An Indonesian woman went to extremes to fake her own death but it was too extreme and raised the suspicion of the lender who discovered the ruse