As Malaysia’s National Day approaches on August 31, a recurring public opinion poll poses the perennial question: “Are you proud to be a Malaysian?”