Protests over lawmakers’ financial perks turned violent, leaving six dead. Anger exploded after footage showed police running over a young delivery driver.