Andrew Morse, a veteran of Bloomberg and CNN who most recently ran The Atlanta Journal-Constitution, is taking on one of the startup world’s hardest challenges: building the next big video platform.